德伯家的苔丝
桂冰花酸梅汤
工作室
德伯家的苔丝创作团队
创作者
参与者
橙圈小小神 Lv.12
黑名单
低清
高清
正常字速
较快字速
超快字速
原版
推荐配音
历史使用记录
我要配音
配音
确定点击
快进
退出全屏
菜单
作品简介
更新/日志

改编自托马斯哈代的小说《德伯家的苔丝》
#复制黏贴原文式制作
#纯剧情
#原著结局已出,其他结局随缘填
【UI】@星燎king制作的《彼时》
【封面】 二改自《彼时》

决定认真玩的小伙伴请仔细阅读改编说明,蟹蟹。
日常唠嗑会写在评论区里,你们快来理我啊。
---------------------------------------------------------------------------------------
【故事开头】

你是淳朴的农村姑娘,受教育不多,但干活却很利索。因为有一对比自己还要幼稚的父母,身为家里最大的孩子只好自己承担最大的责任。你的父亲是一个工作懒惰的小贩,但热爱酗酒因而有高血脂等身体危险;母亲年轻时是一位美丽的挤奶女工,结婚后专心在家带好几个熊孩子,经过岁月蹉跎美貌不再,还养成了爱慕虚荣的性格——这是你非常标准的平民出身,如果硬说在没有高考的人生还有什么希望的话,大概是你从母亲那继承了同样美丽的容貌。如今你年方二八,正值美颜盛世!

偶然一天,一位研究地方史的牧师终于忍不住向你的父亲说出了他研究的成果:原来你的父亲是贵族出身!你拥有着贵族血统!

你的父母听了这个消息都很激动,选择性忘记了家族早已衰败的事实,立马感觉到地位有了尊贵的提升!

当然这只是自我感觉上的,还是需要厚重的经济基础来获得别人的羡慕和看重。

于是他们又很快打听到了附近一户同“姓”的有钱人家,并要求你去用漂亮的脸蛋去博那户人家的喜爱,促进家族关系,带来钱财共享。

自尊心让你拒绝这项提议,但同时你又是个孝顺的傻孩子。并且你早些时候把家里拉马车的马弄死了,害的家里的唯一的固定资产直接报废;你看着家里空荡荡的资产负债表,只好叹口气上路找亲戚了。

……

在传统宗法礼制瓦解和工革机器呼呼作响的时代,你会在重重矛盾中走向哪个归宿?
---------------------------------------------------------------------------------------
【作品改编参考】

托马斯哈代《德伯家的苔丝》(王忠祥、聂珍钊译)
(个别参考了别的翻译版本的地方会有注释)
79版电影《苔丝》(娜塔莎金斯基主演)
98版电影《德伯家的苔丝》(贾斯汀沃德尔主演)
08版BBC迷你电视剧《德伯家的苔丝》(杰玛阿特登主演)
所以你会看到这个作品里语言是原著,情节根据三个影视版本做出了综合的改动。
----------------------------------------------------------------------------------------
【改编说明】

1、原著情节改变:
由于混杂参考了三个硬是版本做出了多处改动,我已经记不清了……
受08版影响最深受08版影响最深受08版影响最深
2017.2.17的更新瑞蒂其实并没有在婚礼的时候跳河,还有房间里的祈祷和马车上的谈话作品里的顺序和原著的不一样
2020.7.22貌似原著里农场的主人不是原来表格庄园里的管家,但是08版电视剧的设定是这样,为了省立绘所以游戏和08版电视剧设定一致
总之很多类似的区别,因为有三条故事线,所以我只能确保原著线比较原著……

非原著线的淳朴线黑化线是我开的脑洞开的脑洞开的脑洞不是原著不是原著不是原著还可能十分反原著的精神
当作品玩玩娱乐消遣可以,大家也可以找我讨论讨论情节的合理性。

2、原著人物形象的改变:
比如苔丝的眼睛是黑色的……但是立绘的眼睛是绿色的,尴尬……就只好改成绿色了……
比如伊兹是黑头发的……找不到符合的立绘,就干脆改成金的了……

3、原著人物的译名改变(与原书不符的):
安吉尔在书上其实是安琪尔
(因为我觉得安吉尔更男性化一点所以改了)
瑞蒂在书上其实是莱蒂
(Retty明明是瑞蒂更适合啊喂)
伊兹在书上其实是伊茨
(好吧,这是我很久之前就打错的,懒得改了)
莱莎露在书上其实是丽莎露
(因为电视剧里念的音是laisa,我受电视剧影响超大的说)
---------------------------------------------------------------------
【常见问题】

1、制作好简陋的样子啊:
答:作者新手(嗯,这不是借口,我相信我就算再做十个作品也是这样的),除了property界面全都是用的初级模式(甚至property的菜单名都打错了而我不知道怎改),对,就是做的很简单,很粗暴,纯剧情走向,没有养成没有随机数什么都没有随便玩!

2、女主立绘好违和啊:
答:是的,因为是选用“架空”区“哈利波特”分类的形象。有热心玩家甚至做出了新立绘(看精评),然鹅……然鹅……我只想把她放在牧场(因为穿的是比较劳动款的衣服)。这时问题来了:在牧场的戏份已经写完了啊!如果想保留原来的,只把在牧场的立绘换掉,就不能用改文件名的快捷方式了,好像只能一个个换?所以啊!等猴年马月这个游戏完结之后我视时间精力再换吧!

3、我觉得表哥/安吉尔怎么怎么样……
答:非常欢迎到评论区和我一起讨论人物形象问题,让我们一切让道理越辩越明吧!

4、剧情里的选项到底有啥意义?
答:
意义1 人格塑造
我打算把苔丝分为两个人格塑造,一个是强硬版的,一个是软弱版的,前面的很多琐碎的选择都可以加强硬或者软弱值,当值累计到一定程度,主角遇到的关键事项剧情或台词方面就有不同。比如第一个关键事项离开表哥的庄园时,强硬版苔丝对话较少,比较激烈,软弱版苔丝对话较多,比较细腻。

意义2 打不同结局
你可以直接不去表哥家/或者去了不被诱奸/或者被诱奸了不和安吉尔结婚/或者和安吉尔结婚不告诉他自己的过去/或者被安吉尔抛弃后不重遇表哥/或者重遇表哥后不杀他(怎么感觉我已经剧透了99%)
怎么打可以看精评区的网盘链接,里面是各选项数值详解(更新于20200715)
---------------------------------------------------------------------------------------
【背景音乐】

各种糅杂,我都记不得了。对某段音乐感兴趣的小伙伴可以在评论区提出来,我回去帮你们找找看!
----------------------------------------------------------------------------------------
【淳朴线收花】

野花上限4朵;
不要求鲜花,分享野花就好啦~~
走淳朴线快捷通道需要2花,
(为什么捏?因为淳朴线很多都是我瞎编的啊!)
除此之外暂时没有其他收花项目;
(好的,我只是厚着脸皮求分享求分享求分享~)
如果不想献花的话也可以从第一部分玩起进入淳朴线~~~
----------------------------------------------------------------------------------------
【最后最后】

简介看起来比较跳脱,但这个故事还是严肃悲伤式的。
本人才疏学浅,读书又不深;能力有限,只会做一些初级的东西。但是,我仍然很努力地想把自己对这个故事的想法以作品的方式呈现出来,在对主角注入深深的同情之时,也在幻想人物或许可以改变的命运。想的不深,做的不好,还请各位见谅。
谨将此作品献给牵动我心无数次的苔丝和她的创造者托马斯哈代。
-------------------------------------------------------------------------------------
*作者思想进化分割线:

2017.3.8 哎呀,我发现对这个故事了解地越深,对它的敬意就越大,都没有动力改编了。你瞧瞧你瞧瞧,这本书哪一点能动,哪一点能改啊!!!
2017.5.19 瓶颈期,看书充电中……
2017.5.28看完了……一片迷茫中……
2020.3.27现在处于一个应该是在退休前最闲的时期,我决定要复制黏贴式创造吧原著线完结!
2020.7.15上面的话不是我说的!咕咕咕
2020.7.22虽然暂时不想再更了,但是我会经常回来看看的!咕咕咕
 作品人气 2751
 鲜花 119
 字数 158029
分享 217
点赞 0
 收藏 159
 发布时间 2016-08-15
 最后更新 2020-07-21
付费内容 该作品无鲜花章节
您已送过 朵花 分享获得 0(上限 0 朵)
赞一个
收藏
鲜花打赏
移动端
扫描下载客户端
制作工具 官方教程
举报
德伯家的苔丝
通过鲜花打赏本作品表达自己的喜爱和支持,让作者更有动力去创作哦~
送给作者朵鲜花 , 鼓励作者
你当前可送 0 朵,每朵会为你和作者 +30 积分
注意:如果您的鲜花剩余不足,会扣除彩虹币哦
亲:
只需收藏作品关注作者鲜花打赏作者, 即可获得高清作品体验(切换高清需刷新页面)
德伯家的苔丝
请选择举报原因:
请输入补充说明
购买配音包
合计:0
选好了
  • 作品角色
  • 配音演员
  • 完成度
  • 试听
提示
确定消耗 朵鲜花购买配音包“”吗?
提示
账户鲜花不足,无法购买该配音包

已创建“大吉大利,今晚吃鸡“配音。

可以开始新的视听体验啦~

马上体验全新配音
自定义配音包名称
配音:
鲜花表白 1 = 1
积分表白 100 = 1
00 00 00 后可表白
橙子表白 2 = 1
表白周榜 最近7日榜统计鲜花礼物、积分礼物和橙子礼物 表白总榜 总榜只统计鲜花礼物
      作品推荐
      领取成功!
      快去个人中心佩戴,ta可以帮你喜欢的作品吸引更多玩家!
      作品简介 更新/日志 投票
      改编自托马斯哈代的小说《德伯家的苔丝》
      #复制黏贴原文式制作
      #纯剧情
      #原著结局已出,其他结局随缘填
      【UI】@星燎king制作的《彼时》
      【封面】 二改自《彼时》

      决定认真玩的小伙伴请仔细阅读改编说明,蟹蟹。
      日常唠嗑会写在评论区里,你们快来理我啊。
      ---------------------------------------------------------------------------------------
      【故事开头】

      你是淳朴的农村姑娘,受教育不多,但干活却很利索。因为有一对比自己还要幼稚的父母,身为家里最大的孩子只好自己承担最大的责任。你的父亲是一个工作懒惰的小贩,但热爱酗酒因而有高血脂等身体危险;母亲年轻时是一位美丽的挤奶女工,结婚后专心在家带好几个熊孩子,经过岁月蹉跎美貌不再,还养成了爱慕虚荣的性格——这是你非常标准的平民出身,如果硬说在没有高考的人生还有什么希望的话,大概是你从母亲那继承了同样美丽的容貌。如今你年方二八,正值美颜盛世!

      偶然一天,一位研究地方史的牧师终于忍不住向你的父亲说出了他研究的成果:原来你的父亲是贵族出身!你拥有着贵族血统!

      你的父母听了这个消息都很激动,选择性忘记了家族早已衰败的事实,立马感觉到地位有了尊贵的提升!

      当然这只是自我感觉上的,还是需要厚重的经济基础来获得别人的羡慕和看重。

      于是他们又很快打听到了附近一户同“姓”的有钱人家,并要求你去用漂亮的脸蛋去博那户人家的喜爱,促进家族关系,带来钱财共享。

      自尊心让你拒绝这项提议,但同时你又是个孝顺的傻孩子。并且你早些时候把家里拉马车的马弄死了,害的家里的唯一的固定资产直接报废;你看着家里空荡荡的资产负债表,只好叹口气上路找亲戚了。

      ……

      在传统宗法礼制瓦解和工革机器呼呼作响的时代,你会在重重矛盾中走向哪个归宿?
      ---------------------------------------------------------------------------------------
      【作品改编参考】

      托马斯哈代《德伯家的苔丝》(王忠祥、聂珍钊译)
      (个别参考了别的翻译版本的地方会有注释)
      79版电影《苔丝》(娜塔莎金斯基主演)
      98版电影《德伯家的苔丝》(贾斯汀沃德尔主演)
      08版BBC迷你电视剧《德伯家的苔丝》(杰玛阿特登主演)
      所以你会看到这个作品里语言是原著,情节根据三个影视版本做出了综合的改动。
      ----------------------------------------------------------------------------------------
      【改编说明】

      1、原著情节改变:
      由于混杂参考了三个硬是版本做出了多处改动,我已经记不清了……
      受08版影响最深受08版影响最深受08版影响最深
      2017.2.17的更新瑞蒂其实并没有在婚礼的时候跳河,还有房间里的祈祷和马车上的谈话作品里的顺序和原著的不一样
      2020.7.22貌似原著里农场的主人不是原来表格庄园里的管家,但是08版电视剧的设定是这样,为了省立绘所以游戏和08版电视剧设定一致
      总之很多类似的区别,因为有三条故事线,所以我只能确保原著线比较原著……

      非原著线的淳朴线黑化线是我开的脑洞开的脑洞开的脑洞不是原著不是原著不是原著还可能十分反原著的精神
      当作品玩玩娱乐消遣可以,大家也可以找我讨论讨论情节的合理性。

      2、原著人物形象的改变:
      比如苔丝的眼睛是黑色的……但是立绘的眼睛是绿色的,尴尬……就只好改成绿色了……
      比如伊兹是黑头发的……找不到符合的立绘,就干脆改成金的了……

      3、原著人物的译名改变(与原书不符的):
      安吉尔在书上其实是安琪尔
      (因为我觉得安吉尔更男性化一点所以改了)
      瑞蒂在书上其实是莱蒂
      (Retty明明是瑞蒂更适合啊喂)
      伊兹在书上其实是伊茨
      (好吧,这是我很久之前就打错的,懒得改了)
      莱莎露在书上其实是丽莎露
      (因为电视剧里念的音是laisa,我受电视剧影响超大的说)
      ---------------------------------------------------------------------
      【常见问题】

      1、制作好简陋的样子啊:
      答:作者新手(嗯,这不是借口,我相信我就算再做十个作品也是这样的),除了property界面全都是用的初级模式(甚至property的菜单名都打错了而我不知道怎改),对,就是做的很简单,很粗暴,纯剧情走向,没有养成没有随机数什么都没有随便玩!

      2、女主立绘好违和啊:
      答:是的,因为是选用“架空”区“哈利波特”分类的形象。有热心玩家甚至做出了新立绘(看精评),然鹅……然鹅……我只想把她放在牧场(因为穿的是比较劳动款的衣服)。这时问题来了:在牧场的戏份已经写完了啊!如果想保留原来的,只把在牧场的立绘换掉,就不能用改文件名的快捷方式了,好像只能一个个换?所以啊!等猴年马月这个游戏完结之后我视时间精力再换吧!

      3、我觉得表哥/安吉尔怎么怎么样……
      答:非常欢迎到评论区和我一起讨论人物形象问题,让我们一切让道理越辩越明吧!

      4、剧情里的选项到底有啥意义?
      答:
      意义1 人格塑造
      我打算把苔丝分为两个人格塑造,一个是强硬版的,一个是软弱版的,前面的很多琐碎的选择都可以加强硬或者软弱值,当值累计到一定程度,主角遇到的关键事项剧情或台词方面就有不同。比如第一个关键事项离开表哥的庄园时,强硬版苔丝对话较少,比较激烈,软弱版苔丝对话较多,比较细腻。

      意义2 打不同结局
      你可以直接不去表哥家/或者去了不被诱奸/或者被诱奸了不和安吉尔结婚/或者和安吉尔结婚不告诉他自己的过去/或者被安吉尔抛弃后不重遇表哥/或者重遇表哥后不杀他(怎么感觉我已经剧透了99%)
      怎么打可以看精评区的网盘链接,里面是各选项数值详解(更新于20200715)
      ---------------------------------------------------------------------------------------
      【背景音乐】

      各种糅杂,我都记不得了。对某段音乐感兴趣的小伙伴可以在评论区提出来,我回去帮你们找找看!
      ----------------------------------------------------------------------------------------
      【淳朴线收花】

      野花上限4朵;
      不要求鲜花,分享野花就好啦~~
      走淳朴线快捷通道需要2花,
      (为什么捏?因为淳朴线很多都是我瞎编的啊!)
      除此之外暂时没有其他收花项目;
      (好的,我只是厚着脸皮求分享求分享求分享~)
      如果不想献花的话也可以从第一部分玩起进入淳朴线~~~
      ----------------------------------------------------------------------------------------
      【最后最后】

      简介看起来比较跳脱,但这个故事还是严肃悲伤式的。
      本人才疏学浅,读书又不深;能力有限,只会做一些初级的东西。但是,我仍然很努力地想把自己对这个故事的想法以作品的方式呈现出来,在对主角注入深深的同情之时,也在幻想人物或许可以改变的命运。想的不深,做的不好,还请各位见谅。
      谨将此作品献给牵动我心无数次的苔丝和她的创造者托马斯哈代。
      -------------------------------------------------------------------------------------
      *作者思想进化分割线:

      2017.3.8 哎呀,我发现对这个故事了解地越深,对它的敬意就越大,都没有动力改编了。你瞧瞧你瞧瞧,这本书哪一点能动,哪一点能改啊!!!
      2017.5.19 瓶颈期,看书充电中……
      2017.5.28看完了……一片迷茫中……
      2020.3.27现在处于一个应该是在退休前最闲的时期,我决定要复制黏贴式创造吧原著线完结!
      2020.7.15上面的话不是我说的!咕咕咕
      2020.7.22虽然暂时不想再更了,但是我会经常回来看看的!咕咕咕

      还没创建过更新日志

      如果您是作者,登录后可以在此创建更新日志。作品更新动态可以写在这里啦~

      正在加载~
      正在加载~

      作者菌哟,赶快到【作品投票设置】区为此作品设置投票吧!

      全部评论(0) 精品评论(0)
      发表评论 可以用 @ 召唤你的小伙伴哦~ 个字

        举报评论

        请选择举报原因

        ×

        提交

        取消

        您还未进行实名认证。
        请完成实名认证后再发布评论。

                      将该精评分类至

                        鲜花榜 谁来看过
                        总榜 周榜

                        本作品由 桂冰花酸梅汤 制作,尚未经过审核,请勿传播。

                        作品不能赠送鲜花,若作品内存在敏感内容,请及时举报。

                        已帮您收藏该作品,可通过“我的收藏”查看该作品。
                        确定

                        完结投票

                        本作品正在申请完结,为避免伪完结影响玩家体验,请您根据作品真实情况,做出判断。

                        您认为《德伯家的苔丝》

                        完结了

                        未完结 (请说明原因)

                        0/200

                        * 您的判断将影响作品是否能从连载状态变为完结状态,投票后不可更改,请您认真选择。

                        提交

                        投票成功

                        知道了
                        /

                        最近7日榜 最近7日榜统计鲜花应援和投票应援 总排行榜 总榜统计鲜花应援和投票应援

                        这里空空如也,快来抢先当第1位

                        添加到精选集

                        新建精选集